REVISTA TRIMESTRAL DE ESTUDIOS  LITERARIOS

Editor-Director:
Manuel Guillermo Ortega
(Guillermo Tedio)
manuel.ortegah@telecom.com.co

Programa de Humanidades y Lengua Castellana
Facultad de Ciencias Humanas - Facultad de Educación
Universidad del Atlántico
Barranquilla - Colombia
El crítico e investigador literario francés Jacques Gilard
y la escritora Marvel Moreno
ENSAYOS

Los textos que ocupan la sección ensayística de este número de  LA CASA DE ASTERIÓN son un homenaje póstumo a la memoria y el rigor investigativo y crítico de Jacques Gilard, un enamorado de Barranquilla, de la cultura y la literatura caribeñas colombianas, y quien murió el 1 de noviembre de 2008, en Francia. Esta edición ha sido preparada con la asesoría de Álvaro Suescún Toledo, Mercedes Ortega González-Rubio, Ariel Castillo Mier y Clinton Ramírez, miembros del Consejo Editorial Nacional. Presentamos, en seis apartes, textos sobre el amigo e investigador y textos del propio Gilard sobre literatura y cultura.

I. ADIÓS AL AMIGO

1. Editorial:
Palabras para un hombre que no conocí
Clinton Ramírez C.

2. Corrido del sabio
Canción del Grupo Mezcal en homenaje
a Jacques Gilard, el sabio occitano

3. In memoriam J. G.
Fabio Rodríguez Amaya

4. Jacques Gilard, el investigador enamorado
Julio Olaciregui

5. Así registró la prensa colombiana
la lamentable pérdida de Jacques Gilard
Martha Guarín - Fausto Pérez Villarreal
Ariel Castillo - Heriberto Fiorillo

6. Un maestro estudioso de la literatura hispana
Lucía Duque Muñoz

II. TEXTOS SOBRE MARVEL MORENO

1. Oriana:
Del cuento de Marvel Moreno al guión de Fina Torres
Jacques Gilard

2. Escrituras de madre e hija:
Del diario de Berta Abello
a los relatos de Marvel Moreno
Jacques Gilard

3. Las tres casas de Marvel Moreno
Jacques Gilard

4. Élite, femineidad y mestizaje en el Caribe:
Los cuentos de Rosario Ferré y Marvel Moreno
Jacques Gilard

III. TEXTOS
SOBRE HISTORIA Y LITERATURA COLOMBIANA

1. La otra historia oficial
Jacques Gilard

2. La literatura colombiana es mal promocionada
Entrevista a tres voces con el profesor Gilard
Miguel Iriarte - Joaquín Mattos Omar - y Álvaro Suescún T.

IV. TEXTO SOBRE RAMÓN VINYES, EL SABIO CATALÁN

1. Ramón Vinyes o la fecunda irreverencia:
De Barcelona a Barranquilla
Jacques Gilard

V. POLÉMICA
GRUPO DE BARRANQUILLA / GRUPO DE CARTAGENA

1. Sobre el libro de Jorge García Usta
Cómo aprendió a escribir García Márquez
Jacques Gilard

2. "Por ese camino, la polémica puede ser útil."
Jacques Gilard, a Álvaro Suescún
(Carta de septiembre 1 de 1998)

VI. ENLACES A OTROS TEXTOS
CON REFERENCIA A JACQUES GILARD
PUBLICADOS EN LA CASA DE ASTERIÓN

1. Carta a Jacques
o reflexiones sobre las putas tristes, Marvel y la vida
Ariel Castillo Mier

2. Los primeros cuentos de Marvel Moreno,
en el centro de su contrapunto
Ariel Castillo Mier


LA CUERDA
TEORÍA, CRÍTICA Y CREACIÓN TEATRAL
"La vida no se puede ensayar
y el teatro es un modo de ensayar la vida."
Enrique Buenaventura
Coordinación:
Tania Patricia Maza
tmazachamorro@yahoo.es

Jesús Correa
ljcorrea@hotmail.com

1. Ramon Vinyes,
difusor y lector del teatro contemporáneo
Enric Gallén Miret
Coordinación:
Mar Estela Ortega González-Rubio
marortegagr@hotmail.com


NARRATIVA

1. Dos cuentos:
“Guía de cementerio" y “La araña de oro”
Delfina Acosta

2. Sin pinga no hay paraíso
Alex Alberto Santiago Ripoll

3. Cielito
Antonio Mora Vélez

4. Muerte en una página
Jaime Alejandro Gómez

5. Mi pena tuya
Luis Lobo del Valle

6. Cuatro textos de La raíz de las bestias
Armando Romero

7. Comer y dormir, sentenció abue
Marcos Winocur

8. Arena en el silencio
Vivian Astrid de Villeros

9. El postre
Sergio Sarmiento

10. Un relato del hambre
Wané Jüchi'kijamü
Miguel Ángel Júsayu

11. Fernandez y las ferocidades del vino,
cuento antologado por Editorial Planeta
José Luis Garcés González


POESÍA

1. Celebrando a Don Carnal
Teobaldo A. Noriega

2. Moraleja de la ardilla y otros poemas
Miguel Zapata

3. ¿Cuál es la relación con las penas…?
Üzeyir Lokman CAYCI

4. Poemas
Antonio Macías Luna

5. El resto más blanco
José Luis Fariñas

6. Lentamente humano
Lucevan Vagh Owen Berg

7. Canción ilustrada de ciertas tardes
Ricardo Pacheco

8. Pregunto
Gabriel Impaglioni

9. Recorro lugares de Santiago…
Carlos Ernesto Sánchez

10. Diferencias irreconciliables
Marie Rojas

11. Poesía argentina escrita por mujeres
Selección de Susana Giraudo
Autoras:
María Teresa Tolosa – Alicia Perrig
Fabiana León – Dolly Pagani

12. Bolsa de valores
Martiniano Acosta

13. Viajar de la ceniza
André Cruchaga

14. La memoria de mi olvido
Amado Storni
Literatura para niños de todos los tamaños

Coordinación:
Mercedes Ortega González-Rubio
merortegagr@hotmail.com

Ilustraciones:
Pilar Ribas Maura
pilar@ribasmaura.com

1. El amor brujo
o la historia de la guitarra y el piojo
Manuel Guillermo Ortega
(Guillermo Tedio)
Jeison Ariza (Ilustradciones)






Museo Virtual de Artistas del Caribe, MUVAC

Coordinación:
Álvaro Suescún T.
alvarosu@hotmail.de

1. Alvaro Barrios:
Pintor y crítico barranquillero - Sala I
Álvaro Suescún T. - Miguel Iriarte

2. Álvaro Barrios:
Del surrealismo al kitsch - Sala II
Álvaro Suescún T. - Ana Catalina Baldrich

3. Álvaro Barrios:
Del arte conceptual al pop - Sala III
Álvaro Suescún T. - Eduardo Serrano Rueda

4. Álvaro Barrios
La fea belleza de los dibujos de Álvaro Barrios
Álvaro Suescún - Gonzalo Arango


Aquí se publican estudios que con base
en la teoría, la crítica y la historia literarias,
analicen, describan, interpreten, critiquen y valoren
la creación estética escrita.

En LA CASA DE ASTERIÓN,
usted puede publicar sus ensayos, estudios y reseñas
en español, francés, portugués o inglés
sobre literaturas de cualquier parte del mundo.
Los pasillos y la galerías de esta laberíntica casa
están abiertos para todo el que desee entrar.

Remita igualmente,
al SUPLEMENTO LITERARIO CARIBANÍA,
a EL BAÚL DE LOS DISFRACES y a LA CUERDA,
sus creaciones poéticas, narrativas y dramáticas
para publicación electrónica,
previa selección.

Envíe sus trabajos al email:
manuel.ortegah@telecom.com.co
Volumen IX
Número 36

Enero
Febrero
Marzo
2009

ISSN: 0124-9282
CONSEJO EDITORIAL
INTERNACIONAL

Argentina:
Fernando Sorrentino
Graciela Gliemmo
Suecia:
Víctor Montoya
España:
Pilar Alberdi
Francia:
Julio Olaciregui
USA:
Miguel Falquez-Certain
Miguel Zapata
ARTES

Colombia:
Hipólito Palencia
España:
Pilar Ribas Maura
CONSEJO EDITORIAL
NACIONAL

Ariel Castillo Mier
Álvaro Suescún T.
Clinton Ramírez C.
Armando Martínez
Mar Estela Ortega

José Luis Garcés
Gabriel Ferrer Ruiz
Álvaro García Burgos
Orlando Araújo Mercedes Ortega
EL BAÚL DE LOS DISFRACES
LIBERA AL MINOTAURO DE LA LITERATURA
EDICIONES


VOLUMEN I

Número 1
Abril-Mayo-Junio
2000
Número 2
Julio-Agosto-Septiembre
2000
Número 3
Octubre
Noviembre
Diciembre
2000
Número 4
Enero-Febrero-Marzo
2001

VOLUMEN II

Número 5
Abril-Mayo-Junio
2001
Número 6
Julio-Agosto-Septiembre
2001
Número 7
Octubre
Noviembre
Diciembre
2001
Número 8
Enero-Febrero-Marzo
2002

VOLUMEN III

Número 9
Abril-Mayo-Junio
2002
Número 10
Julio-Agosto-Septiembre
2002
Número 11
Octubre
Noviembre
Diciembre
2002
Número 12
Enero-Febrero-Marzo
2003

VOLUMEN IV

Número 13
Abril-Mayo-Junio
2003
Número 14
Julio-Agosto-Septiembre
2003
Número 15
Octubre
Noviembre
Diciembre
2003
Número 16
Enero-Febrero-Marzo
2004

VOLUMEN V

Número 17
Abril-Mayo-Junio
2004
Número 18
Julio-Agosto-Septiembre
2004
Número 19
Octubre
Noviembre
Diciembre
2004
Número 20
Enero-Febrero-Marzo
2005

VOLUMEN VI

Número 21
Abril-Mayo-Junio
2005
Número 22
Julio-Agosto-Septiembre
2005
Número 23
Octubre
Noviembre
Diciembre
2005
Número 24
Enero-Febrero-Marzo
2006

VOLUMEN VII

Número 25
Abril-Mayo-Junio
2006
Número 26
Julio-Agosto-Sepptiembre
2006
Número 27
Octubre
Noviembre
Diciembre
2006
Número 28
Enero-Febrero-Marzo
2007

VOLUMEN VIII

Número 29
Abril-Mayo-Junio
2007
Número 30
Julio-Agosto-Septiembre
2007
Número 31
Octubre
Noviembre
Diciembre
2007
Número 32
Enero-Febrero-Marzo
2008

VOLUMEN IX

Número 33
Abril-Mayo-Junio
2008
Número 34
Julio-Agosto-Septiembre
2008
Número 35
Octubre
Noviembre
Diciembre
2008
Número 36
Enero-Febrero-Marzo
2009

VOLUMEN X

Número 37
Abril-Mayo-Junio
2009

Número 38
Julio-Agosto-Septiembre
2009
(En construcción)
LA GALERÍA